Connecter et placer votre encodeur
Passez l'encodeur en mode Bluetooth, appairez-le avec l'application, fixez-le sur un support magnétique sûr et utilisez plusieurs encodeurs sur une seule tablette.
Cette page vous guide pour passer d'un encodeur tout juste déballé à une position d'entraînement sûre. Les étapes d'appairage s'appliquent à Vitruve Force et à l'ancien Vitruve Encoder. Les informations sur les modes Bluetooth et Wi-Fi concernent uniquement l'ancien encodeur.
Avant de commencer
- Chargez l'encodeur.
- Activez le Bluetooth sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, et autorisez Vitruve à l'utiliser. Lors de la première utilisation, le système vous demande cette autorisation.
- Ancien encodeur : vérifiez qu'il démarre en mode Bluetooth. L'écran affiche BTXXX après le logo. S'il affiche WIFIXXX, passez-le d'abord en Bluetooth.
Connecter l'encodeur
- Allumez l'encodeur.
- Dans l'application Vitruve, ouvrez Entraînement → Bluetooth, ou Plus → Paramètres → Appareils.
- Attendez que l'encodeur apparaisse sous Encodeurs. S'il y en a plusieurs à proximité, repérez le bon grâce à l'identifiant Bluetooth affiché sur son écran ou sur son écran Menu.
- Sélectionnez l'encodeur.
- Attendez l'état Connecté, et vérifiez qu'il apparaît sous Actif avec sa case cochée.

Le voyant de l'encodeur devient vert lorsqu'il se connecte. Sur l'ancien encodeur, le voyant rouge devient vert.
Pour éviter d'appairer l'appareil à chaque fois, activez Se connecter automatiquement dans le gestionnaire d'appareils. Tant que l'application est ouverte et que l'encodeur est allumé, ils se reconnectent d'eux-mêmes.
Le guide complet, avec les navigateurs web, les libellés d'état et la suppression d'un appareil, se trouve dans Connecter et sélectionner un appareil.
Le web nécessite un navigateur compatible
D'anciens articles d'assistance indiquent que le Bluetooth ne fonctionne que dans l'application mobile. L'application web actuelle, sur app.vitruve.fit, peut appairer des encodeurs dans les navigateurs compatibles Web Bluetooth, comme Chrome ou Edge. Safari et Firefox ne le prennent pas en charge.
Choisir un emplacement sûr
Placez l'encodeur sur un disque, un rack ou toute autre surface métallique magnétique. Vitruve Force peut aussi utiliser sa bande universelle sur les surfaces non magnétiques.
- Tenez-le à l'écart de la barre. Choisissez un endroit où une barre ne peut pas toucher l'encodeur, même si elle tombe.
- Attachez la sangle Velcro à l'intérieur des disques. Vous n'aurez ainsi pas besoin de la retirer pour ajouter des disques, et vous risquerez moins d'endommager l'encodeur en chargeant la barre.
- Éloignez le câble du boîtier. Positionnez l'encodeur de façon à ce que le câble ne touche pas son boîtier en plastique. Le câble durera plus longtemps.
- Évitez le crochet à roulette pour les mouvements olympiques et les soulevés de terre. Utilisez plutôt la sangle Velcro.
Une fois l'installation terminée, faites une courte répétition de test et vérifiez que l'application l'enregistre.
Utiliser plusieurs encodeurs sur une seule tablette
Sur un iPad ou une tablette Android, vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres Vitruve en même temps, avec un encodeur dans chacune. Vous pouvez ainsi entraîner plusieurs athlètes à la fois, ou garder l'entraînement ouvert dans une fenêtre et la gestion des athlètes, les leaderboards ou Labs dans une autre. Chaque fenêtre fonctionne de manière indépendante et possède son propre encodeur actif.
Cette fonction est disponible uniquement sur tablette.
iPad
Split View ou Slide Over :
- Ouvrez l'application Vitruve.
- Touchez la commande multitâche à trois points en haut au centre de l'écran.
- Choisissez Split View pour diviser l'écran en deux fenêtres indépendantes, ou Slide Over pour ouvrir par-dessus une fenêtre flottante de la taille d'un téléphone.
- Connectez un encodeur différent dans chaque fenêtre.
Plusieurs fenêtres :
- Touchez la commande à trois points en haut de l'application.
- Touchez Add New Window en bas.
- Ouvrez la section dont vous avez besoin dans la nouvelle fenêtre, par exemple l'entraînement dans l'une et la gestion des athlètes dans l'autre.
Tablettes Android
- Dans les réglages de votre tablette, activez Dual Apps ou App Twin. Le nom varie selon le fabricant.
- Ouvrez la première application Vitruve.
- Touchez la commande à trois points en haut au centre de l'écran et choisissez Écran partagé.
- Ouvrez la seconde application Vitruve dans l'autre moitié de l'écran.
- Connectez un encodeur différent, ou ouvrez une section différente, dans chacune.
| Fonction | iPad | Tablettes Android |
|---|---|---|
| Écran partagé | Oui, depuis la commande à trois points | Oui, depuis l'option système Écran partagé |
| Slide Over | Oui | Non disponible |
| Plusieurs fenêtres de l'application | Oui, avec Add New Window | Oui, avec Dual Apps ou App Twin |
| Un encodeur par fenêtre | Oui | Oui |
Dans une même fenêtre, l'application utilise un seul encodeur actif à la fois. Sélectionner un autre encodeur dans la même fenêtre change celui qui enregistre la série suivante. Pour encadrer plusieurs stations, voir aussi Entraînement de groupe et Coach Live.
Si la connexion échoue
Suivez Mon appareil ne se connecte pas. Pour les problèmes matériels propres à l'ancien encodeur, comme le mode Wi-Fi ou un mauvais sens de mouvement, voir Dépannage matériel de l'encodeur.
Vue d'ensemble
Ce que mesure l'ancien encodeur linéaire Vitruve (LPT), ses caractéristiques techniques, sa batterie et sa charge, et ses accessoires.
Boutons, menu et écran
Utilisez l'interrupteur et les deux boutons de l'ancien Vitruve Encoder, y compris les boutons tactiles, ouvrez son écran Menu et lisez les données de répétition sur son écran OLED.