Conecta y coloca tu encoder
Pon el encoder en modo Bluetooth, emparéjalo con la app, fíjalo en un punto magnético seguro y usa varios encoders en una sola tablet.
Usa esta página para llevar un encoder de la caja a una posición de entrenamiento segura. Los pasos de emparejamiento sirven para Vitruve Force y para el antiguo Vitruve Encoder. Los detalles de los modos Bluetooth y Wi-Fi solo se aplican al encoder anterior.
Antes de empezar
- Carga el encoder.
- Activa el Bluetooth en tu móvil, tablet u ordenador y permite que Vitruve lo use. La primera vez, el sistema te pide este permiso.
- Encoder anterior: comprueba que arranca en modo Bluetooth. La pantalla muestra BTXXX después del logo. Si muestra WIFIXXX, primero cámbialo a Bluetooth.
Conecta el encoder
- Enciende el encoder.
- En la app de Vitruve, abre Entrenamiento → Bluetooth o Más → Ajustes → Dispositivos.
- Espera a que el encoder aparezca en Encoders. Si hay varios cerca, busca el ID de Bluetooth que aparece en su pantalla o en su pantalla de menú.
- Selecciona el encoder.
- Espera a ver Conectado y comprueba que aparece en Activo con su casilla marcada.

La luz del encoder se pone verde cuando se conecta. En el encoder anterior, la luz roja pasa a verde.
Para no tener que emparejarlo cada vez, activa Conectar automáticamente en el gestor de dispositivos. Mientras la app esté abierta y el encoder encendido, se vuelven a conectar solos.
La guía completa, con los navegadores web, las etiquetas de estado y cómo olvidar un dispositivo, está en Conecta y selecciona un dispositivo.
La web necesita un navegador compatible
Los artículos de soporte antiguos dicen que el Bluetooth solo funciona en la app móvil. La app web actual, en app.vitruve.fit, puede emparejar encoders en navegadores compatibles con Web Bluetooth, como Chrome o Edge. Safari y Firefox no lo admiten.
Elige un lugar seguro
Coloca el encoder sobre un disco, un rack o cualquier otra superficie metálica magnética. Vitruve Force también puede usar su banda universal en superficies no magnéticas.
- Mantenlo lejos de la barra. Elige un lugar donde la barra no pueda tocar el encoder, aunque se caiga.
- Engancha la correa de velcro por dentro de los discos. Así no tendrás que quitarla al añadir discos, y es menos probable que dañes el encoder al cargar la barra.
- Evita que el cable roce la carcasa. Coloca el encoder de modo que el cable no toque su carcasa de plástico. Así el cable dura más.
- No uses el gancho con rodillo en levantamientos olímpicos ni pesos muertos. Usa la correa de velcro.
Después de colocarlo, haz una repetición corta de prueba y comprueba que la app la registra.
Usa varios encoders en una sola tablet
En un iPad o una tablet Android, puedes tener abierta más de una ventana de Vitruve a la vez, con un encoder en cada una. Así puedes entrenar a varios atletas a la vez, o mantener el entrenamiento abierto en una ventana y la gestión de atletas, los Leaderboards o Labs en otra. Cada ventana funciona de forma independiente y tiene su propio encoder activo.
Solo está disponible en tablets.
iPad
Split View o Slide Over:
- Abre la app de Vitruve.
- Toca el control multitarea de tres puntos en la parte superior central de la pantalla.
- Elige Split View para dividir la pantalla en dos ventanas independientes, o Slide Over para abrir encima una ventana flotante del tamaño de un móvil.
- Conecta un encoder distinto en cada ventana.
Varias ventanas:
- Toca el control de tres puntos en la parte superior de la app.
- Toca Add New Window en la parte inferior.
- Abre la sección que necesites en la nueva ventana, por ejemplo el entrenamiento en una y la gestión de atletas en la otra.
Tablets Android
- En los ajustes de tu tablet, activa Apps duales o App gemela (Dual Apps o App Twin). El nombre varía según el fabricante.
- Abre la primera app de Vitruve.
- Toca el control de tres puntos en la parte superior central de la pantalla y elige Pantalla dividida.
- Abre la segunda app de Vitruve en la otra mitad de la pantalla.
- Conecta un encoder distinto, o abre una sección distinta, en cada una.
| Función | iPad | Tablets Android |
|---|---|---|
| Pantalla dividida | Sí, desde el control de tres puntos | Sí, desde la opción Pantalla dividida del sistema |
| Slide Over | Sí | No disponible |
| Varias ventanas de la app | Sí, con Add New Window | Sí, con Apps duales o App gemela |
| Un encoder por ventana | Sí | Sí |
Dentro de una misma ventana, la app usa un solo encoder activo a la vez. Si seleccionas otro encoder en la misma ventana, cambias cuál registra la siguiente serie. Para dirigir varias estaciones, consulta también Entrenamiento en grupo y Coach Live.
Si no se conecta
Sigue Mi dispositivo no se conecta. Para problemas de hardware propios del encoder anterior, como el modo Wi-Fi o el sentido de movimiento incorrecto, consulta Solución de problemas de hardware del encoder.
Descripción general
Qué mide el antiguo encoder lineal de Vitruve (LPT), sus especificaciones técnicas, la batería y la carga, y sus accesorios.
Botones, menú y pantalla
Usa el interruptor de encendido y los dos botones del antiguo Vitruve Encoder, incluidos los táctiles, abre su pantalla de menú y lee los datos de cada repetición en su pantalla OLED.