Apps antiguas
Encuentra ayuda para las apps retiradas Vitruve Teams, Vitruve Athlete y la Speed4lifts original, y descubre dónde está cada tarea en la app actual de Vitruve.
Estas guías tratan las apps antiguas
Esta sección documenta apps anteriores de Vitruve que algunas organizaciones todavía tienen instaladas. Tienen pantallas, planes y límites distintos a los de la app actual de Vitruve. Si puedes, usa la app actual y sus guías.
Usa la app actual de Vitruve
La app actual de Vitruve funciona en la web y en el móvil, y cubre lo que hacían las apps antiguas: entrenamiento individual y en grupo, listas de atletas, ejercicios, ecuaciones carga-velocidad, Wellness, Leaderboards e historial. Empieza aquí:
| Quieres… | Guía actual |
|---|---|
| Crear una cuenta, unirte a una organización y aprender a moverte por la app | Primeros pasos |
| Conectar un encoder y registrar entrenamientos con pesas, de salto, de esprint o de reacción | Entrenamiento |
| Entrenar a varios atletas a la vez | Entrenamiento en grupo |
| Crear e invitar atletas, organizar equipos e invitar entrenadores | Gestión del equipo |
| Buscar, crear y configurar ejercicios | Busca y crea ejercicios |
| Crear ecuaciones carga-velocidad y gestionar el 1RM | Crea ecuaciones y gestiona el 1RM |
| Recoger cuestionarios de Wellness | Wellness |
| Clasificar a los atletas, revisar el Historial y exportar datos | Resultados |
| Cambiar las unidades, las preferencias de entrenamiento y la seguridad | Ajustes de la cuenta y de la app |
¿Qué app antigua tienes?
| App | Para quién era | Plataforma | Guías |
|---|---|---|---|
| Vitruve Teams (Speed4lifts Old App, Teams) | Entrenadores que gestionaban una organización de atletas y entrenaban a varios atletas por estación o varias estaciones por iPad. | Solo iOS (iPhone y iPad), iOS 12.1 o posterior. | Las guías de Teams de más abajo. |
| Vitruve Athlete | Atletas, o entrenadores que entrenaban por su cuenta, y atletas registrados que también pertenecían a una organización de Teams. | iOS 12.1 o posterior; Android 6.0 o posterior. | App Vitruve Athlete |
| App Speed4lifts original (Speed4lifts Old App) | Entrenamiento individual con encoder: conectarlo, empezar un entrenamiento, ejercicios, perfiles carga-velocidad e historial de un atleta. | Móvil y tablet. | Conectar y entrenar, Ejercicios, Carga-velocidad e historial |
Varias funciones de Vitruve Teams funcionan exactamente igual que sus equivalentes en Vitruve Athlete, con la diferencia de que eliges qué atletas participan. Esas guías de Teams resumen los pasos comunes y enlazan a la guía equivalente para un solo atleta.
Guías de Vitruve Teams
- Descarga Vitruve Teams y configura los ajustes: plan, unidades, métrica principal de velocidad, bloqueo con PIN, ajustes de entrenamiento, filtros de ROM y 1RM, e idioma.
- Conecta encoders en Vitruve Teams: un encoder, o hasta tres por iPad.
- Crea, invita y quita atletas en Vitruve Teams: atletas registrados y no registrados.
- Gestiona ejercicios en Vitruve Teams: favoritos, plantillas, ejercicios personalizados y filtros para toda la organización.
- Organiza a los atletas en equipos en Vitruve Teams: Sin equipo, y cómo crear, asignar y eliminar equipos.
- Entrena con Vitruve Teams: Inicio rápido, un entrenamiento nuevo, la pantalla de entrenamiento y el modo sin conexión.
- Perfiles carga-velocidad y 1RM en Vitruve Teams.
- Cuestionarios de Wellness en Vitruve Teams.
- Leaderboards e historial en Vitruve Teams: progreso, exportación y entrenamientos sin guardar.
¿Sigues atascado?
Contacta con el soporte de Vitruve desde la sección de contacto o el chat del sitio de soporte. Indica qué app antigua y qué dispositivo usas, porque los pasos son distintos de los de la app actual.
Obtén ayuda del equipo de Vitruve
Envía una solicitud de soporte concreta, con el contexto, los pasos para reproducir el problema y los datos del entrenamiento conservados, para que sea más fácil resolverlo.
Descarga y ajustes
Instala la antigua app Vitruve Teams y configura los ajustes de la organización, la cuenta, la seguridad, el entrenamiento y los atletas, incluidos los filtros de ROM y 1RM.