Puesta en marcha y ajustes de la cuenta en la antigua app Vitruve Athlete
Descarga la antigua app Vitruve Athlete, crea tu cuenta, cambia el idioma y conoce los ajustes del perfil y de la cuenta.
App antigua
Esta página describe la antigua app Vitruve Athlete (que en el sitio de soporte también aparece como Speed4lifts Old App). La app actual de Vitruve funciona de otra forma. Para la app actual, consulta Crea una cuenta y acepta invitaciones, Gestiona tu cuenta y Configura unidades, idioma y apariencia.
La antigua app Vitruve Athlete está pensada para atletas, o entrenadores, que usan la app por su cuenta. Los entrenadores que gestionaban a varios atletas usaban en su lugar la antigua app Vitruve Teams; consulta Cuentas y ajustes de la antigua Vitruve Teams.
Descarga la app
| Plataforma | Tienda | Versión mínima |
|---|---|---|
| iPhone y iPad | Apple App Store | iOS 12.1 o posterior |
| Android | Google Play Store | Android 6.0 o posterior |
Instala la app desde la tienda de tu dispositivo. Si la tienda indica que la app no es compatible, compara la versión del sistema operativo del dispositivo con la de la tabla.
Crea una cuenta
- Abre la app y elige crear una cuenta.
- Introduce tu correo electrónico y la contraseña que quieras.
- Abre el correo de confirmación que te envía la app y selecciona su enlace de confirmación. Tienes que completar este paso para que la cuenta se cree correctamente.
- Vuelve a la app e introduce los datos personales que te pide, como nombre, sexo, edad, peso y altura.
Todo está listo cuando puedes iniciar sesión y ves los datos de tu perfil. Si no llega el correo de confirmación, revisa la carpeta de spam y comprueba que escribiste bien el correo electrónico.
Cambia el idioma de la app
La app no tiene un ajuste de idioma propio. Usa el idioma de tu móvil o tablet. Para cambiar el idioma de la app, cambia el idioma del sistema del dispositivo y vuelve a abrir la app.
Datos del perfil
| Campo | Cómo cambiarlo |
|---|---|
| Foto de perfil | Selecciona la imagen. |
| Correo electrónico | No se puede cambiar en la app. Contacta con el soporte de Vitruve desde la sección de contacto o el chat del sitio de soporte. |
| Peso corporal | Selecciona Editar. |
| Altura | Selecciona Editar. |
| Filtro ROM | Selecciona la fila. |
| Filtro 1RM | Selecciona la fila. |
| ID de usuario | Solo lectura. Este ID sirve para integrar tu perfil de atleta en una organización. |
Los filtros de ROM y 1RM se explican en Conexión y entrenamiento en la antigua app Athlete.
Ajustes de la cuenta
Ajustes generales
- Sistema de medida: elige el sistema de unidades que usa la app.
- Métrica principal de velocidad: cambia entre Velocidad Propulsiva Media (VMP) y Velocidad Media (VM). La métrica elegida se usa en todos los sitios donde la app muestra la velocidad media.
Cuenta
- Eliminar cuenta: elimina tu cuenta y todos sus datos de forma permanente.
Eliminar la cuenta no se puede deshacer
Al eliminar la cuenta se borran de forma permanente tu cuenta y todos sus datos.
Leaderboards e historial
Crea e interpreta Leaderboards, sigue el progreso del 1RM estimado, edita o elimina el historial, exporta datos de entrenamiento y recupera entrenamientos sin guardar en la antigua app Vitruve Teams.
Conectar y entrenar
Conecta el encoder por Bluetooth, empieza y termina un entrenamiento, interpreta la pantalla de entrenamiento, configura los ajustes y filtros del entrenamiento y entrena sin conexión en la antigua app Vitruve Athlete.