Comprendre les rôles Propriétaire, Coach et Athlète
Découvrez ce que permet chaque rôle d'une organisation, comment les invitations attribuent les rôles et pourquoi profession, Mode Coach et abonnement sont distincts.
Votre rôle correspond à votre statut de membre dans une organisation donnée. Vitruve utilise trois rôles : Propriétaire, Coach et Athlète. Un même compte peut avoir des rôles différents selon l'espace de travail.
Propriétaire : gère l'espace de travail
Le Propriétaire administre l'organisation et dispose aussi des fonctionnalités de coaching autorisées. Il est notamment responsable de l'identité et des paramètres par défaut de l'espace de travail, des informations d'abonnement, des invitations et assignations du staff, de la propriété, ainsi que des intégrations et clés réservées au propriétaire.
Il peut inviter des coachs et déterminer quels athlètes chaque coach peut voir, lorsque l'organisation dispose de ces fonctionnalités. Il peut aussi transférer la propriété ou supprimer l'organisation grâce aux commandes correspondantes.
Un Propriétaire a tout de même besoin des accès prévus par le forfait de l'organisation. Être Propriétaire ne débloque pas toutes les fonctionnalités payantes et ne donne pas droit à un effectif illimité.
Coach : programme et encadre les athlètes visibles
Un Coach peut effectuer les tâches de coaching prises en charge pour les athlètes auxquels il a accès : gestion de l'effectif et des équipes, planification, enregistrement des entraînements, consultation des résultats et fonctionnalités de coaching activées.
Un Propriétaire peut limiter les athlètes visibles par un coach via Coachs → son profil → Athlètes assignés. Deux coachs d'une même organisation peuvent donc voir des effectifs différents.
Un Coach n'obtient pas l'administration de l'organisation simplement en activant le Mode Coach. L'invitation et le retrait du staff, l'administration des assignations des coachs, la propriété, la gestion de l'abonnement, les clés API et les intégrations d'export réservées au propriétaire restent des responsabilités du Propriétaire.
Athlète : suit et enregistre son propre entraînement
Un Athlète travaille dans son propre contexte d'entraînement autorisé : entraînements prescrits, enregistrement personnel, Historique, réponses Wellness et équations. Il peut participer aux discussions activées et connecter ses propres objets connectés autorisés.
Le statut d'Athlète ne permet pas de gérer les profils d'autres personnes, les modèles de coaching, les assignations d'équipe, le staff ni les paramètres de l'organisation. Il ne donne pas accès aux données d'entraînement des autres simplement parce qu'ils font partie de la même équipe.
Comparer les actions courantes
Chaque « Oui » ci-dessous suppose aussi que l'organisation ait accès à la fonctionnalité concernée ; le travail sur l'effectif nécessite le Mode Coach et une visibilité autorisée sur les athlètes.
| Action | Athlète | Coach | Propriétaire |
|---|---|---|---|
| Enregistrer et consulter ses propres entraînements | Oui | Oui, dans son contexte personnel | Oui, dans son contexte personnel |
| Suivre son propre programme assigné | Oui | Oui | Oui |
| Remplir son propre questionnaire Wellness et ses équations | Oui | Oui | Oui |
| Sélectionner d'autres athlètes et enregistrer pour eux | Non | Athlètes visibles | Athlètes de l'organisation, selon les accès |
| Gérer les athlètes et les équipes | Non | Oui | Oui |
| Créer des modèles de coaching et des programmes en direct | Non | Oui | Oui |
| Créer des discussions, des leaderboards ou des rapports de blessures | Non | Avec l'accès à la fonctionnalité | Avec l'accès à la fonctionnalité |
| Modifier les paramètres d'entraînement partagés | Non | Avec l'autorisation | Avec l'autorisation |
| Inviter et retirer des coachs | Non | Non | Avec l'accès à la gestion du staff |
| Contrôler les athlètes assignés à un coach | Non | Non | Avec l'accès à la gestion des assignations |
| Modifier l'identité, les paramètres par défaut ou l'abonnement de l'organisation | Non | Non | Oui |
| Transférer la propriété ou supprimer l'organisation | Non | Non | Oui, via des commandes avec confirmation |
| Gérer les clés d'export partenaires ou l'accès API | Non | Non | Avec l'accès à la fonctionnalité |
| Utiliser Intelligence | Non | Non | Avec l'accès à la fonctionnalité IA |
| Connecter un assistant IA (connecteurs IA) | Non | Athlètes visibles, avec l'accès à la fonctionnalité | Avec l'accès à la fonctionnalité |
Consulter un modèle que vous avez le droit d'utiliser n'est pas la même chose qu'avoir l'autorisation de créer ou modifier la bibliothèque de modèles de l'organisation. De même, ouvrir une discussion n'est pas la même chose qu'en créer une.
Le rôle n'est pas la profession
La Profession indiquée dans Compte vous décrit : Athlète, Coach, Kinésithérapeute ou Autre. La modifier ne change pas vos autorisations de membre.
Si vous choisissez Coach comme profession mais avez rejoint l'organisation via une invitation d'athlète, vous restez Athlète dans cette organisation. L'administrateur doit passer par la procédure d'adhésion appropriée.
Le rôle n'est pas le Mode Coach
Le Mode Coach change la personne avec laquelle vous travaillez actuellement. Un Propriétaire ou un Coach éligible peut le désactiver pour enregistrer son propre entraînement, et l'activer pour travailler avec les athlètes sélectionnés. Un Athlète ne peut pas transformer ce contexte d'affichage en statut de Coach.
Consultez Mode Coach et sélection des athlètes.
Le rôle n'est pas le forfait
Le rôle et le forfait de l'organisation doivent tous deux autoriser une action. Exemples :
- Un Coach avec un forfait d'équipe peut gérer les athlètes visibles, mais ne peut pas créer de clés API réservées au Propriétaire.
- Un Propriétaire dans un espace de travail personnel One n'a toujours pas de Mode Coach d'équipe.
- Un Propriétaire a besoin de la fonctionnalité IA activée pour utiliser Intelligence.
- Un Coach avec un forfait Professional peut connecter un assistant IA, mais celui-ci ne lit que les athlètes que ce Coach voit.
- La période d'Historique visible par un Athlète dépend des accès de l'organisation sélectionnée, et non de son intitulé de poste.
Comment les rôles sont attribués
Une invitation envoyée depuis Athlètes attribue le statut d'Athlète. Une invitation envoyée depuis Coachs attribue le statut de Coach. Ces parcours sont distincts ; l'invitation d'athlète ne propose pas de liste déroulante de rôles universelle.
Le transfert de propriété passe par Organisation → Transférer la propriété, vers un membre vérifié éligible. L'ancien Propriétaire devient Coach après le transfert. Consultez Transférer la propriété de l'organisation. Utilisez-le pour une véritable passation administrative, pas pour donner à un membre du staff un accès ordinaire à l'entraînement.
Autoriser l'accès au support Vitruve est un mécanisme distinct, géré par un Propriétaire, qui sert aux investigations de l'assistance. Ce n'est pas la procédure habituelle d'attribution des rôles du staff.
Inscrit et non inscrit ne sont pas des rôles supplémentaires
Un athlète non inscrit créé par un coach est un profil encadré sans identifiants de connexion personnels. Un athlète inscrit a son propre compte. Ces deux notions concernent l'identité et l'état d'accès de l'athlète ; aucune ne constitue un quatrième rôle administratif.
Les membres inscrits sont retirés de l'organisation : un coach ne supprime pas leur compte personnel dans son ensemble. Les profils non inscrits disposent d'une action destructive Supprimer. Consultez Athlètes.
Si votre rôle semble incorrect
Vérifiez la vue de sélection Organisations et l'adresse e-mail utilisée pour votre invitation. Demandez au Propriétaire de vérifier votre adhésion avant de créer un compte ou un profil en double. Consultez Résoudre les problèmes d'accès lorsque le rôle, le forfait ou la liste d'athlètes assignés ne correspond pas à ce que vous attendiez.
Qu'est-ce qu'une organisation ?
Comprenez votre espace de travail Vitruve, le lien avec les comptes et les équipes, l'emplacement des entraînements et quand changer d'organisation.
Utiliser le Mode Coach et la sélection des athlètes
Distinguez votre rôle de membre, le contexte de coaching, l'effectif sélectionné, l'athlète actif et la liste de suivi Coach Live.